Genres: Slice of Life, Romance, Comedy, Drama, Seinen, School Life


Under a single roof, a Sensei and a student secretly agree to live together!? Sakurakouji Reina, a beautiful woman, my teacher, and my fiancée!? And we’re going to be living together in secret!? And also, Sensei is surorisingly defeseless and shy, so it’s pretty cute! The story of a secret agreement to live together between Sensei and student begins here!

Original work

  • Author: Aki Kusanagi
  • Illustration: Mappa Ninatta
  • Status: Finished (single volume)

Translation info

  • Translator: Miko
  • Proofreader:
  • Artwork localization:
  • Status: We’ll be migrating all chapters to this web after some proofreading. Story is completely translated and indexed in NovelUpdates from our previous webpage

Hi, I’m Miko, and I’m currently giving Chinese and Japanese lessons for those who are interested. Here’s the discord server link, so please enjoy this positive community!


Volume 01


  • Prologue
  • Chapter 01: Sensei is a fiancée!?
  • Chapter 02: Living together starts
  • Chapter 03: Koutaro-kun and Reina-san
  • Chapter 04: Sensei is a wife
  • Chapter 05: The Shirase family’s love relationship difficulty
  • Epilogue
  • Afterword